要修复谷歌浏览器输入中文自动上屏的问题，可以尝试以下方法：
1. 清除缓存和Cookies：在谷歌浏览器的设置中，找到“清除浏览数据”或“清除历史记录和网站数据”，然后选择“全部清除”。这可以清除浏览器的缓存和Cookies，可能有助于解决自动上屏问题。
2. 更新谷歌浏览器：访问谷歌浏览器的官方网站（https://www.google.com/chrome/），点击“更新 Chrome”（Update Chrome）按钮，然后按照提示进行更新。确保您使用的是最新版本的谷歌浏览器。
3. 安装插件：尝试安装一个名为“Auto-Type”的插件，它可以帮助您自动识别并输入中文字符。在Chrome网上应用店（Chrome Web Store）搜索“Auto-Type”，然后安装它。
4. 检查键盘设置：在谷歌浏览器的设置中，找到“键盘”选项卡，确保“语言”设置为中文。如果默认语言不是中文，请更改为中文。
5. 使用第三方输入法：如果您经常需要输入中文，可以考虑使用第三方输入法，如搜狗输入法、百度输入法等。这些输入法通常具有自动上屏功能，可以帮助您更快速地输入中文。