如果谷歌浏览器手机版UA标识错误导致兼容性崩坏，可以尝试以下方法进行修复：
1. 清除浏览器缓存和Cookies。在手机设置中找到浏览器应用，点击清除缓存和Cookies，然后重新打开浏览器。
2. 更新谷歌浏览器到最新版本。在手机设置中找到浏览器应用，点击更新到最新版本。
3. 检查手机系统版本是否为谷歌浏览器支持的版本。如果不是，尝试降级手机系统版本。
4. 卸载并重新安装谷歌浏览器。在手机设置中找到浏览器应用，点击卸载，然后重新下载并安装谷歌浏览器。
5. 如果以上方法都无法解决问题，可以尝试联系谷歌官方客服寻求帮助。